Clinical Research and Innovation Cooperation Forum

Agendas
14:00 - 17:00
  • 临床研究与创新合作论坛
  • Clinical Research and Innovation Collaboration Forum
14:00 - 14:10
  • 开场致辞
  • Leadership Remarks
  • 张抒扬 中国医药创新促进会会长，北京协和医院院长、党委副书记
  • ZHANG Shuyang , Deputy Secretary of the Party Committee & President, Peking Union Medical College Hospital
14:10 - 15:35
  • 第一阶段：临床研究：贯穿医药创新全链条
  • PART I: Clinical Research: Throughout the Pharmaceutical Innovation Chain
    • Moderator
  • 韩晓红 ， 北京协和医院临床药理研究中心主任
  • HAN Xiaohong , Professor, Director, Clinical Pharmacology Research Center,Peking Union Medical College Hospital
14:10 - 14:30
  • 主旨报告1
  • Keynote Speech 1
  • 临床需求-创新研发的起点和终点
  • Clinical Needs - the Starting Point and End Point of Innovative Research and Development
  • 李宁 国家癌症中心/中国医学科学院肿瘤医院副院长
  • LI Ning , Vice President, Cancer Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences（CAMS）
14:30 - 14:50
  • 主旨报告2
  • Keynote Speech 2
  • 以患者为中心的罕见病药物临床研究
  • Patient-centered Clinical Study for Rare diseases Drugs
  • 韩晓红 北京协和医院临床药理研究中心主任
  • HAN Xiaohong , Professor, Director, Clinical Pharmacology Research Center,Peking Union Medical College Hospital
14:50 - 15:35
  • 讨论1
  • Panel 1
  • 打通从临床问题的提出到产品转化的关键难点
  • Bridging the critical gap from clinical problem formulation to product translation
    • Moderator Panelists
  • 刘慧 ，
  • LIU Hui ,
  • 冯晨 ， 高博医疗集团副总裁、上海高博肿瘤医院执行院长
  • FENG Chen , Vice President of Gobroad Healthcare Group ,Executive President of Shanghai Gobroad Cancer Hospital
  • 沈志荣 ， 百济神州副总裁、全球转化研究及转化医学负责人
  • SHEN Zhirong , Vice President, Global Head of Translational Discovery, Research and Medicine, BeiGene
15:35 - 17:00
  • 第二阶段：转化应用：合作推动患者获益
  • PART2：Translational applications: collaborating to drive patient benefits
    • Moderator
  • 白桦 ， 北京协和医院科研处副处长
  • BAI Hua , Department of Scientific Research PUMCH, Vice Director
15:35 - 15:55
  • 主旨报告3
  • Keynote Speech 3
15:55 - 16:15
  • 主旨报告4
  • Keynote Speech 4
  • 全球年度临床试验开发回顾及亚太地区临床试验发展趋势
  • The Annual Clinical Trials Roundup and the Asia-Pacific Clinical Trials Trends
  • 周淑华 Citeline首席分析师
  • ZHOU Shuhua ,
16:15 - 17:00
  • 讨论2
  • Panel 2
  • 多方协力，走出临床-转化“死亡谷”
  • Multi-party efforts to get out of the clinical-translational ‘valley of death’
    • Moderator Panelists
  • 付鑫 ， 深圳微芯生物科技股份有限公司医学事务负责人（肿瘤产品）
  • FU Xin , Head Medical Affairs Oncology Shenzhen Chipscreen Biosciences Co., Ltd.
  • 张勇 ， 醴泽资本创始管理合伙人
  • ZHANG Yong , LYZZ Capital, Co-f,ounder,, Managing partner
  • 杜洋 ， 香港中文大学（深圳）医学院助理院长,新医学研究院 院长
  • DU Yang , Assistant Dean of School of Medicine, Director of Institute of New Medicine, the Chinese University of Hong Kong, Shenzhen